语言不通的两位前任和现任的沟通现场非常滑稽，但凡有个外人都憋不住笑，可只有他们俩在，气氛很糟糕。
由于语言不通，殷志原没搞什么长篇大论，翻译不过来，就极其直接的捅刀子，类似
你不能用过往绑架她。
她夜晚会打电话给我哭。
你不应该让她哭。
你太糟糕了要反省。
也不知道是不是翻译机有问题，由女声播报翻译的话传到柏原崇耳朵里都很怪异，他很想问你以什么身份来跟我说这些只是前任姜南柯根本不会搭理前任你总不会告诉我你们余情未了不可能
殷志原想带个人肉翻译来的，可他觉得这事儿带翻译更诡异，还不如翻译机呢。可翻译机也很诡异啊，诡异到柏原崇不想跟他沟通了，觉得在浪费时间，直接走人。
这事儿柏原崇没有告诉姜南柯，这事儿殷志原告诉了姜南柯。
就在当晚，跟亲妈吵架后的姜南柯实在太烦，打电话呼叫有空的姐妹出去喝酒。姐妹算是她学姐，学姐在她入校前还是知名首尔大女神，在她入校后女神称号不变，只是变成了上任女神，现任女神是姜南柯。
两任女神本来不熟，虽说都在娱乐圈但一个是广告模特一个是爱豆，大家又不同系，确实不熟。等两人都变成了演员，双方在演员会出席的各种活动里见多了，从脸熟到混熟也没花多长时间。
金泰熙在电话里听说她想喝酒后，先告知自己酒量非常烂，接着说，我这边正好有个局，你要是没事干就一起过来玩。
“你酒量烂还有酒局多烂”
“啤酒一杯倒。出去玩又不是一定要喝酒。”
“你可以的”
反正只是想找个地方发泄，有局姜南柯就去了。
这是个演员圈的小聚会，在一家会所的包间，姜南柯在这里见到不少熟人，就撒开来玩，玩到已经有点酒意上头了，脸颊喝的红扑扑的，男朋友电话打过来问她什么时候回家，她才稍微清醒一点说马上回去。
男朋友自柳真的事情出来后就常居韩国，有行程会再飞日本，这也是之前姜南柯让妈妈买房的原因。不过她其实觉得男朋友没有常驻韩国的必要，可她也不可能跟男朋友说你就在日本待着，也就这么糊弄到今天。
今夜，姜南柯被酒量一杯倒干脆就没喝酒的金泰熙带出包间，后者不放心她单独走，要送她回去。两人在店门口等车开过来的时候碰到了殷志原。
正好把车停在她们边上的殷志原，下车后先不太确定的问金泰熙，她喝醉了吗
三位艺人都是戴着宽大的帽檐压的低低的挡脸的打扮，金泰熙都没认出来对方是谁，对方很明显也没认出她是谁。妹子就觉得陌生人有点奇怪，正想躲，殷志原反应过来叫了声南柯，同时把帽檐推上去。
喝的有些懵的姜南柯抬起头，笑得露出一口小白牙，“好久不见”
金泰熙犹豫片刻也推了下帽檐露出脸，同看到她愣住的殷志原笑笑。殷志原也冲她笑笑，随即就转向姜南柯，有点担心。
“你是喝了多少”
“没到醉的地步。”
殷志原不信，问以前一起拍过广告但完全不熟的金泰熙，“她喝了多少”
“一瓶芝华士”金泰熙也不确定。
眉头微皱的殷志原叹气，没醉也差不多了，再问，“你们带司机来了吗还是准备打车，要不要我送你们”
金泰熙同他不熟，怀里还有个醉鬼，婉拒了，“我带了司机，去开车了，马上过来。”
不是很放心的殷志原左右扭头，看到街对面有家便利店，让她们俩等等，他去买个牛奶。金泰熙让他顺便带醒酒药。
“她不能喝醒酒药，会吐。”殷志原说完就扭头往街对面跑。
眼看他跑走的金泰熙跟醉鬼吐槽，“醒酒药不就是用来催吐的吗”
“但吐了很不舒服啊。”姜南柯拒绝醒酒药，以及，“我没醉。”
懒得理她的金泰熙，“是是是，我醉了。”
恰在此时，司机把车开过来了，金泰熙看了眼街对面刚刚进店的殷志原，犹豫片刻没上车，先等他回来。回来的殷志原也没多说什么，就是把牛奶递给她，随后讲，我车在你们后面跟着，先送她回家。
接过牛奶因温热的温度楞了一下的金泰熙点点头，随后扶着姐妹上车，关了车门才察觉到不对，边帮忙拆牛奶盒边跟妹妹八卦，“牛奶是热过的哎，大夏天会专门给你热牛奶，你们什么关系”
“你猜。”姜南柯拿过牛奶含住吸管冲她笑。
金泰熙现在倒是信她没醉了，还保密，又不解，“你又不是不喝冰的，喝酒的时候冰块也加啊，为什么冰牛奶不行而且常温的也行吧，为什么特地热一下”
“不是我觉得不行是他觉得不行，可能常温的牛奶不是这个牌子的。”姜南柯随口讲，“以前有